.: لماذا سمى المسجد بالانجليزية mosque؟ :.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا قمت بنقل هذا الموضوع لكم لما فيه من فائدة
السلام عليكم
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
كتب احدى الباحثات مقاله تتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فاالباحثه ذكرت انها قرات كتاب ووجدت ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjedمواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:
- أريد معهدا للغة الانجليزيه
- اللى يبى دعوة بظهر الغيب
- قسم يستحق الزيارة لكل من اراد التعلم بجد
- طلاب المستوى الرابع دفتر التحضير
- لغة العراقة والحب والغزل اللغة الروسية هل من يريد
- لمن جربوا مختلف القواميس الناطقة
- القاموس الرائع
- طلب بخصوص المصطلحات المهمة للسائح
- ممكن خدمه
- ارجو مساعدتي افضل موقع لتعلم التوفل ومشكورين
- شباب من جرب برنامج وسيديات انجلش جرو ياليت الافادة
- موقع للترجمة من العربية للسويدية
- للتحميل برنامج مسلي لزيادة مفرداتك
- لمن يرغب في ترجمة او تعلم الفلبينية يراسلني
- النصائح الفضية لـ درجة أفضل في امتحان
- ساعدوني في تعلم الانجليزيه
- أريد مساعدة من المبدعين في المنتدى
- حدد مستواك في اللغة قبل المشاركة في البوابة
- ارغب بدراسة اللغة الانجليزية وجهوني الله يرحم والديكم
- للي جربو اقترحوا لي معهد
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملاك نجد
المفضلات