.: لماذا سمى المسجد بالانجليزية mosque؟ :.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا قمت بنقل هذا الموضوع لكم لما فيه من فائدة
السلام عليكم
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
كتب احدى الباحثات مقاله تتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فاالباحثه ذكرت انها قرات كتاب ووجدت ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjedمواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:
- الشاطر باللغه الفرنسيه يدخل
- ما أفضل قاموس ناطق عربي إنجليزي
- ســـــــــــوأل لاختيار لغة مفيدة لمجال عملي
- اللغة الصينيه في السعودية
- داخل على الله ثم عليكم
- افضل مدرسه اهليه خصوصا من ناحية اللغه دمام خبر قطيف سيهات
- مترجم جدا قوي وسهل ومفيد
- ارجو المساعدة من الي عندة خبرة
- مهم لمتعلمي الإنجليزيةكلمات متشابهه في النطق مختلفة كليا في المعنى
- كلمة شكر اً واعجاب
- مستويات طلاب وطالبات المدرسة الانجليزية الثانية
- ممكن أحد الاخوة يترجم لي هالرسالة ؟
- برنامج لتعلم اغلب لغات العالم و بالعربي
- 需ઇ نلتقيـ لنرتقيـ 需ઇ
- ارجو مساعدتي في اقرب فرصه
- استفسار عن ترجمة جملة
- يا جماعه ما هي اللغه التى يتكلمون بها اهل سويسرا؟؟؟؟
- معجم رومانسي الأندونيسي
- اختبار للغة الانجليزية
- ما هو أفضل موقع لتعليم اللغة الانجليزية
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملاك نجد
المفضلات