السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من الطرق التي وجدتها مفيدة لإتقان اللغة الأنجليزية هي القصص ثنائية اللغة (من روائع القصص العالمية ) وهي متوفرة في بعض المكتبات وتكون تلك القصص بمستويات متدرجة وتكون الصفحات على اليمين باللغة العربية والتي على اليسار باللغة الأنجليزية من هذه القصص :
-قصة مدينتين .........تشارلز ديكنز
-شارلوك هولمز .............ارثر كونان دويل
-روبنسون كروزو ..........دانييل ديفو
المهر الأحمر ..............جون شتاينبيك
وهي من مطبوعات Penguin :
http://plrcatalogue.pearson.com/Catalogue.asp
وتنشر وتوزع من قبل الأهلية للنشر والتوزيع (بعد الترجمة طبعا ومع ابقاء النص الأنكليزي) .
دمتم بخيرمواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:
- عندي استفسار عن الدايركت انجلش
- دراسة اللغة ببريطانيا + السكن + المعهد
- أحسن معهد لتعيلم اللغة الإنجليزية في الرياض ؟
- تكفون ساعدوني فديتكم
- اســـئلتكم التي تتعلق بقواعد الانجــــليزية
- ماذا عن تعليم اللغة التشيكية
- إستفسار لغوي سؤال بسيط
- ممكن مساعده في التعلم
- دراسه لغه انجليزيه في ماليزيا لمدة شهور
- مين يخدمني بمكان اختبار التوفل
- معهد للسيدات في الرياض
- أقوى قاموس للترجمة الصحيحة لعام
- مواقع تعلم لغات و ترجمة
- ماهي افضل طريقه لتعلم قواعد اللغه الانجليزيه
- استفسار
- مبروك
- القاموس الالكترونى المتميز
- اسئله للأفاده لكل من يسأل عن دراسه اللغه في استراليا
- لمن يريد ان يتعلم الرومانيه من ك جهاتها
- لتعليم الانجليزية من تجارب العرب
رد مع اقتباس
المفضلات