الموضوع: تعلم الغة الامهرية الغة الرسمية في اثيوبيا

سوف يتم وضع كلمات في الايام القادمة لمساعدة كل من يزور اثيوبيا للمرة الاولى راجين ان تعم الفائدة
وهناك عدة لغات ولهجات في اثيوبيا مثل العربية والانجليزيه و الامهرية والتقرنيه والارمو

وهذة بداية الموضوع ( الغة الامهرية) وهي في بعض كلماتهى عربية كما سوف تلاحظون
ملاحظة يتم وضع اش في نهاية الجملة للتنيث مثل بعض المناطق الجنوبية
دنانه للمذكر ودنانش للمونث وتعني كيف الحال
سمه من نوا للمذكر سميش من نو للمونث تعني ما اسمك
اباقة للمذكر اباقش للمونث تعني رجاء
ايكرتات تعني اسف
اني وتعني انا وهي تنطق بفتح الالف وكسر الياء
انت وهي تعني انت للمذكر و انتش وتعني انتي للمونث
كنجو تعني حلو

وسوف نكمل فيما بعد

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

• طريقتي في تعلم الانجليزيه ومحتاجين مساعدتكم
• استفسار عن معهد
• استفسار عن الاختبارات للتوفل و الأيلتس
• النصائح الفضية لـ درجة أفضل في امتحان
• عرض خاص للراغبين في دراسة اللغة الانجليزية كيب تاون
• ياشبااااااااب ابفى منكم مساعدة
• ما أفضل قاموس ناطق عربي إنجليزي
• لاتبخلوون علي
• عندي نصوص ودي اترجمه من التركي الي العربي
• سولف مع وراح تحبها وتتعلم انجلش
• سبعه اسرار لاتقان اللغه الانجليزيه
• استفسار عن الدراسات العليا في ماليزيا
• تعلم اللغة الإنجليزية بسهولة بطريقة مع درس بالفيديو والصوت والكتابة
• الى اخواني وخاوتي الرجاء المساعده وجزاكم الله خيرر
• تعليم اللغة الانجليزية بصوت والصوره
• تيتشر فرنش وين القى ؟؟ ووشلون اتعلم فرنش ؟؟
• تعلم الأبجدية السلاڤية اللغة البلغارية
• ليش انا حظي كذا ؟، لا اعتراض على القدر
• معهد للغة الفرنسية
• أريد أفضل الأفلام اللي استفيد منها في اللغة الانجليزية

تسلم يالحارثي وحنا في أنتظار الكلمات الجديده
أهم شي تكون مهمه :24: أتمنى لك التوفيق

የዐማርኛ አጻጻፍ መምሪያ
Guide to Typing in Amharic Script

Vowel
Order 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th
e u i a E o W

h ሀ ሁ ሂ ሃ ሄ ህ ሆ
hh ሐ ሑ ሒ ሓ ሔ ሕ ሖ
hhh ኀ ኁ ኂ ኃ ኄ ኅ ኆ

s ሰ ሱ ሲ ሳ ሴ ስ ሶ ሷ
ss ሠ ሡ ሢ ሣ ሤ ሥ ሦ ሧ

S ሸ ሹ ሺ ሻ ሼ ሽ ሾ ሿ

Q ቀ ቁ ቂ ቃ ቄ ቅ ቆ

c ቸ ቹ ቺ ች ቼ ች ቾ ቿ
C ጨ ጩ ጪ ጫ ጬ ጭ ጮ ጯ

n ነ ኑ ኒ ና ኔ ን ኖ ኗ
N ኘ ኙ ኚ ኛ ኜ ኝ ኞ ኟ

a,u,i,A,E,e አ ኡ ኢ ኣ ኤ እ ኦ
aa, uu… ዐ ዑ ዒ ዓ ዔ ዕ ዖ

k ከ ኩ ኪ ካ ኬ ክ ኮ
K ኸ ኹ ኺ ኻ ኼ ኽ ኾ

t ተ ቱ ቲ ታ ቴ ት ቶ ቷ
T ጠ ጡ ጢ ጣ ጤ ጥ ጦ ጧ

p ፐ ፑ ፒ ፓ ፔ ፕ ፖ
P ጰ ጱ ጲ ጳ ጴ ጵ ጶ

x ፀ ፁ ፂ ፃ ፄ ፅ ፆ
X ጸ ጹ ጺ ጻ ጼ ጽ ጾ ጿ

qW ቈ ቍ ቊ ቌ ቋ
hW ኈ ኍ ኊ ኌ ኋ
kW ኰ ኵ ኲ ኴ ኳ
gW ጐ ጕ ጒ ጔ ጓ

፣ = , ። = :: ፤ = ;

ምሳሌዎች (Examples)

Amharic Latin Typing
ሐመር Hamer
ኋይት ሃውስ hWyt haws
ሦስት ssost
ስኴር skWEr
ቋንቋ qWanqWa
ቍጥር qWTr
ብሔራዊ bHErawi
ትዕግሥት t eegsst
ዓለማቀፍ AAlemaqef
ኵራተኛ kWurateNa
ኴከር kWEker
ጕናጕና gWunaGwuna
ጨካኝ CekaN
ጴንጤ PEnTE
ፀሓይ xeHay
ጸናጽል XenaXl

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...اخي الحارثي اريد ان اسالك عن دراسة اللغه الانجليزيه في اثيوبيا اذا تعرف عنها شي من ناحية معاهد او عوائل ..ولك مني جزيل الشكر وكل عام وانت بالف خير وعيدك مبارك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شايل شنطته فوق
http://www.arabtravelersforum.com/tr...6/#post2528936

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...اخي الحارثي اريد ان اسالك عن دراسة اللغه الانجليزيه في اثيوبيا اذا تعرف عنها شي من ناحية معاهد او عوائل ..ولك مني جزيل الشكر وكل عام وانت بالف خير وعيدك مبارك




الاخ العزيز

مشكور لمرورك بموضوعي اولا واسف على الاطاله ثانيا والسبب اخي العزيز لم احب ان افتيك في ما لم اعلم ولكن للاسف سئلت كل من اعرف واجريت كم اتصال ولكن لم يخبرني احد عن اي معاهد وذلك خسب معلوماتهم ولكن افضل سوالك للسفاره الاثيوبيه واذا قامو بتوجيهك الى اي معهد هناك انا على استعداد لارسال احد معارفي للسوال عن المعهد واسف للمره الثانيه على الاطاله

اخوك الحارثي

السلامعليكم ورحمة الله وبركاته
اشكر كل من مر بموضوعي وياليت كلمت شكر لكي اعرف هل الموضوع يهمكم او نتجاهله

امسقنا له وتعني شكرا للمذكر والمونث

بتم امسقناله وتعني شكرا كثير (و بوتم تعني كثيرا وتستخدم بنفس المعنى في اي جمله)

ياكرتا وتعني اسف

اليقبانيم وتعني انا غير فاهم

تورو وتعني جيد

بتا فو وتعني سي

تنقارا له للمذكرت نقارا ليش للمونث وتعني هل تتكلم ( مثال اذا اردت ان تسئل هل تتكلم العربيه نقول تنقارا له اربنيا )

بتا ووش وتعني اماكن

بوليس تابيا (ويجب مد تا) وتعني قسم الشرطه

صقر بيت وتعني الكوافير

شنت بيت وتعني اكرمكم الله دورة المياه

حكيم بيت وتعني مستشفى

يامدهنيت بيت وتعني الصيدلية

سوق وتعني نفس المعنى با العربي

ماقب بيت وتعني مطعم

تامهريت بيت وتعني مدرسه

ويلاحظ استخدام كلمت بيت في الغه الامهريه كثيرا لدلاله على الاماكن

والان استودكم على ان اكمل قريبا وابنتظار مشاركاتكم

اخوكم احمد الحارثي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأعصـــــار
http://www.arabtravelersforum.com/tr...1/#post2472001

تسلم يالحارثي وحنا في أنتظار الكلمات الجديده
أهم شي تكون مهمه :24: أتمنى لك التوفيق




اخوي الاعصار

مشكور لمرورك بموضوعي وانا اتمنى ان تكون مهمه ومفيده ففي سفراتي الاولى ساعدتني الغه الانجليزيه في تدبير اموري وكنت دائما ما يشغلوني باقي الشله با الاسئله واتنقلب سفرتي من سايح الى مترجم:112: وافكر دايم في حال الشباب الي ما معهم احد وانا احاول كل جهدي ان احط الكلمات الي يحتاجه المسافر
وانا شاكر لمشاركتك لانك الوحيد من 48 زياره للموضوع شاركت

الحارثي

شكرا اخوى على هذاء
بتوفق لك والى المزيد

ما شاء الله

موضوع حلو ومفيد

الله يعطيك الصحة

شاكر لك جهدك ومساعدتك لأخوانك في هالمنتدى

مع التحية

ما شاء الله

يعطيك الف عافية اخ الحارثي

و في انتظار المزيد

و شكرا

ما شاء الله

يعطيك الف عافية اخ الحارثي

بانتظار المزيد

و شكرا

بسم الله الرحمن الرحيم
الاخوان (وهاج - عبدالوهاب - اراعي)
مشكورين على المرور وان شاء الله اكمل واكون عند حسن الظن
الحارثي

أخي الحارثي يعطيك الف عافية على هذا الموضوع الرائع
بالفعل كلمات مهمة بالفعل ويحتاج لها كل سائح
واصل طرحك الرائع بارك الله فيك ووفقك
:113::113::24::113::113:
:x1::x1::x1:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نكمل موضوعنا ببعض الكلمات والحمل الجديدة وانشاء الله في المركه القادمة سوف ارفق بعض ملفات الفيديو لكي تعرفواكيفية النطق ببعض الكلمات حيث وجدت هذه المفات اثناء بحثي على الشبكه

يت نو \ يت آله والجملتين تعني اين للسوال عن المكان

سنت نو وا قواو تعني كمل السعر وتقدر تقول سنت مع الاشارة لشي الذي ترغب بشراه

وديت تهي داله للمذكر وتعني الى اين تذهب

وديت تهي جاليش للمونث وتعني الى اين تذهبين

اوتوبس وتعني باص

يا اير مرافيا وتعني المطار

تابيا وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز

مكينا مع مد الاف وتعني سيارة واذا اردت محل تاجير السيارات تقول مكينا مكرايا

اذا اردت ان تعرف هل يقبول بطاقات الاتمان تقول كرديت كارد توزدا لاتهو


والان استودكم الله على ان نكمل قريبا انشاء الله

احمد الحارثي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نكمل موضوعنا ببعض الكلمات والحمل الجديدة وانشاء الله في المركه القادمة سوف ارفق بعض ملفات الفيديو لكي تعرفواكيفية النطق ببعض الكلمات حيث وجدت هذه المفات اثناء بحثي على الشبكه

يت نو \ يت آله والجملتين تعني اين للسوال عن المكان

سنت نو وا قواو تعني كمل السعر وتقدر تقول سنت مع الاشارة لشي الذي ترغب بشراه

وديت تهي داله للمذكر وتعني الى اين تذهب

وديت تهي جاليش للمونث وتعني الى اين تذهبين

اوتوبس وتعني باص

يا اير مرافيا وتعني المطار

تابيا وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز

مكينا مع مد الاف وتعني سيارة واذا اردت محل تاجير السيارات تقول مكينا مكرايا

اذا اردت ان تعرف هل يقبول بطاقات الاتمان تقول كرديت كارد توزدا لاتهو


والان استودكم الله على ان نكمل قريبا انشاء الله

احمد الحارثي

[b]الله عليك يا احمد الحارثي موضوعك روعة وقمة في الروعة:24: وياليت تكمل لنا موضوعك باسرع وقت ممكن

لانه فعلا اللغة الامهرية سهلة جدا وييبلك تحفظ مفردات ورتكون مفيدة جدا لسفرك لها مرة قادمة

لانك لو تكلمت معهم بلغتهم راح توفر كثير في المصاريف لانهم راح يعتبرونك ابن البلد مهما كان شكلك اولونك ومن جهة تتواصل معهم بشكل احسن وافضل من اللغة الانجليزية

وياليت يا اخ احمد لوكان عندك كتيب تعليمي اوسيدي انك لا تبخل علينا ويعطيك الف عافية[/b]

جزاك الله كل خير ولي مداخله صغيرة انا اعلم ان الهدف من تعلم هذه الكلمات السياحة ولكن ارغب في بعض الكلمات الخاصة بالأعمال طلبت عاملة اثيوبية لم يسبق لها العمل فسأحتاج بعض المصطلحات مثل نظفي غسلي روحي تعالي بسرعة الساعة وغيرها من المصطلحات

(امسقنالو بتام) يا الحارثي على الكلمات الامهرينه و التي يحتاجها المسافر الى الحبشه حتى تسهل له المخاطبه معهم
(جمر) اي اكثر من الكلمات التي تطربني حيث اني اعرف بعضها و اريد تعلمها كاملا معك (يا انتا تمرت بيت)
(يا هبشه مزاف الك) (اني فليقالو) ( قتري ستك تدوللي) (امسقنالو)

من سيعلمنا المصطلحات المنزلية ..جزاكم الله الخير

الاخ او الاخت rnood السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
عندي بعض الكلامات المنزليه
( ني) و تنطق بفتح النون و كسر الياء و تعني( تعالي)
(هجي) و تنطق بكسر الهاء و الجيم و الياء و تعني (اذهبي)
(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)
(امتشي) و تنطق بفتح الالف و الميم و كسر التاء و الشين و تعني (هاتي) لطلب الشي
(تاتيبي) و تنطق بفتح التا و الالف و كسر التا و الياء و الباء و الياء و تعني (اغسلي او نظفي)
(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس
(بيت) و تعني (البيت) كما في العربيه
(وها) و تنطق بفتح الواو و الهاء و الالف و تعني (الماء)
(تتا) و تنطق بفتح التاء الاولى و الثانيه معا التشديد و تعني (اشرب) مثال (وها تتا) اي اسرب ماء
(تجي) و تنطق بفتح التاء و كسر الجيم و الياء و تعني (اشربي) و هي للمخاطب المؤنث مثال ( وها تجي)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة flyman
http://www.arabtravelersforum.com/tr...8/#post2658068

الاخ او الاخت rnood السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
عندي بعض الكلامات المنزليه
( ني) و تنطق بفتح النون و كسر الياء و تعني( تعالي)
(هجي) و تنطق بكسر الهاء و الجيم و الياء و تعني (اذهبي)
(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)
(امتشي) و تنطق بفتح الالف و الميم و كسر التاء و الشين و تعني (هاتي) لطلب الشي
(تاتيبي) و تنطق بفتح التا و الالف و كسر التا و الياء و الباء و الياء و تعني (اغسلي او نظفي)
(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس
(بيت) و تعني (البيت) كما في العربيه
(وها) و تنطق بفتح الواو و الهاء و الالف و تعني (الماء)
(تتا) و تنطق بفتح التاء الاولى و الثانيه معا التشديد و تعني (اشرب) مثال (وها تتا) اي اسرب ماء
(تجي) و تنطق بفتح التاء و كسر الجيم و الياء و تعني (اشربي) و هي للمخاطب المؤنث مثال ( وها تجي)



الله يجزاك الجنة على هالكلمات وتم طباعتها وهل بالأمكان ان اعطيك كلمات أخرى تقوم بترجمتها اذا ما عليك كلفة " اخوك ابو ريناد "

(تني) و تنطق بفتح التاء و كسر النون و الياء و تعني (نامي)
(تاناشي) و تنطق بفتح التا و الالف و النون و كسر الشين و اليا و تعني (اصحي من النوم)
(ايجي) و تنطق بكسر الالف و اليا و الجيم و اليا و تعني (يدي) مثال اخر للمؤنث (ايجش)=(يدك)
(اغري) و تنطق بكسر الالف الغين و الراء و الياء و تعني (رجلي) مثال للمؤنث (اغريش)=(رجلك)
(سغدي) و تنطق بفتح السين و كسر الغين و الدال و الياء و تعني (صلي) و هي ماخوذه من العربيه(سجد)
(ايني) و تنطق بفتح الالف و الياء و كسر النون و الياء و تعني (عيني) مثال المؤنث ( اينش)=(عينك)
(فيتي) و تنطق بكسر الفا و اليا و التا و اليل و تعني ( و جهي) مثال المؤنث ( فيتش)= (وجهك)

(مغب) وتنطق بضم الميم و الغين و تسكين البا وتعني (الاكل)
(غرس) بضم الغين و الراء و تعني (وجبه الفطور)
(مزاء) بكسر الميم و فتح الزاي و التسين و تعني ( وجبة الغداء)
(رات) بفتح الراء و الاف و تسكين التا و تعني ( وجبة العشاء)
(شاي) و تعني (شاهي)
(بنا) بضم البا و فتح النون و الالف و تعني (القهوه)
(سيغا) بكسر السين و الياء و فتح الغين و الالف و تعني (الحمه)
(برجغا) بكسر البا و الراء و ضم الجيم و فتح الغين و الالف و تعني (الكاس)
(مانكيا) بفتح الميم و الالف و النون و كسر الكاف و اليا و فتح الالف و تعني (ملعقه)

(كيفت) بكسر الكاف و الياء و فتح الفاء و تسكين التاء و تعني (افتح) مثال المؤنث (كيفشي)=(افتحي)
(برون) بفتح البا و ضم الواو و تنوين النون و تعني (الباب الخارجي) مثال (برون كيفشي)=(افتحي الباب)
(زغي) بكسر الزاي و الغين و اليا و تعني (اقفلي) مثال (برون زغي)=(اقفلي الباب)
(مكينا) وتعني (السياره)
(زغر) بفتح الزاي و ضم الغين و تسكين الراء و تعني (الشعر) مثال المؤنث(زغرش)=(شعرك)
(دكمش) بفتح الدال و الكاف و كسر الميم و تسكين الشين و تعني (تعبتي اي من الشغل)
(هممش) بفتح الها و الممين مع التشديد و اسكان الشين و تعني (انت مريضه)
(توات) بضم التاء و الواو و فتح الالف و تسكين التاء الاخيره و تعني ( الصبح)
(ماتا) بفتح الميم و الالف و التاء و الالف و تعني ( المساء)

جزاك الله ألف ألف خير ... اخوك ابو ريناد

كفيت ووفيت لا حرمك الله الأجر اخوك ابو ريناد

راااااائع


انا شغالتنا اثيوبيه واستفدت واايد ،،


شنو يعني ملابس . .. مطبخ .. اكل .. صحن :$


شكرا الغالي، ، :

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اهلا وسهلا بك اخي العزيزblack lion و rnood1 و flyman و ساره 2007 واعتذر عن عدم سرعة الرد ولكن السبب لا رتباطي في الفتره الماضيه برحلة عمل الى دبي واعدك انشاء الله بالرد في اليومين القادمه فانا لم اصل الا منذ ساعات

وبا المناسبه اوجه جزيل الشكر لـــ كراميل دبي على المعلومات القيمه الي نورتني فيها وكان لهى الفضل الكثير في الرحله (مع العتب انهاء ما ذكرت لي الزحمه وانك لازم تتصل على التاكسي):109:

والسلام .................... رايح انام واول ما اصحى راح ارد عليكم :8888:

( زاري ) بفتح الزاي و الالف و كسر الرلء و الياء و تعني ( اليوم)
( نقا ) بفتح النون و القاف و الالف و تعني ( غداً )
( تلانت ) بكسر التاء و الام و فتح الالف والنون و التاء و تعني ( امس )
( اهون ) بفتح الاف و ضم الهاء و الواو و تسكين النون و تعني ( الان )
( بهلا ) بضم الباء و الهاء و فتح الام و الالف و تعني ( بعدين )
( ساءت ) بفتح السين و الالف مع المد و فتح التاء و تعني ( الساعه )
( سنت ) بكسر السين و النون و تسكين التاء و تعني ( كم ) مثال ( سنت ساءت )= ( كم الساعه )
( قدامي ) بفتح القاف و الدال و الالف و كسر الميم و الياء و تعني (يوم السبت )
( اهد ) بضم الالف و الهاء و تسكين الدال و تعني ( يوم الاحد ) وهي قريبه من العربيه
( سينو ) بفتح السين و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الاثنين )
( مكسينو ) بفتح الميم و الكاف و اليسن و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الثلاثاء )
( روب ) بضم الراء و الواو تسكين الباء و تعني ( يوم الاربعاء )
( امس ) بفتح الالف مع المد و ضم الميم مع التشديد و تسكين النون و تعني ( يوم الخميس )
( ارب ) بفتح الالف و الراء و تسكين الباء و تعني ( يوم الجمعه )
( سامنت ) بفتح السين و الالف و كسر الميم و فتح النون و التاء و تعني ( اسبوع )
( ور ) بفتح الواو و الراء مع التشديد ( و تعني ( شهر )
( امت ) بفتح الالف مع المد و كسر الميم و تسكين التاء و تعني ( عام او سنه )

السلام عليكم ورحمة الله

واسف للمره الثانيه على الاطاله واعتقد ان الاخ flyman ما قصر وجواب على اكثر الاسئله واذا في شي اخر انا مستعد

واقول للاخ flyman (بطم بطم امسقنناله)
الحارثي

\


الله يعطيكم الف عافية اخواني الحارثي صاحب الموضوع فكرة ممتازة منك


:24:

واخوي flyman ماقصرت والله يبارك فيك


:24:

موضوع قيم يستاهل التقييم

\
:

تحيتي وتقديري



جود

الاخ الحارثي ( منم شغرلو ) و انا تحت امرك و امر الجميع فانت صاحب الدار و و نحن الزوار

ارجو اني اضفت لموضعك الرائع ما يفيد الجميع

و شكراً لك لضيافتك لنا

الاخت (me & the other) بارك الله فيك و زادك تشريفاً وما عملنا الا القليل جداً

و سعادتي دوماً هي في ان يستفيد الاخرين و ارجو ذالك

و ان كان هناك فضل فهو الاخ الحارثي صاحب الموضوع

و شكراً لكي مشرفتنا و الاخ الحارثي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عدنا بعد التوقف في رحلة عمل لـ دار زياد وانشاء الله يكون العود احمدوا
وسوف اقوم باعادة ترتيب وتعديل لبعض الفقرات وان كان على وجه السرعة لارتباطي برحلة عمل اخرى الى بلاد العمة في الفترة المقبله فنرجوا منكم السماح اذا حدث بعض الاخطاء
اولا ارجو من الاخflyman السماح لي با التصرف والتعديل على مشاركتة
لتسهيل الموضوع جرى التقسيم الى عدة ابواب ليسهل الرجوع اليهى وقت الحاجه مثال (اسماء - اوامر - اماكن)

اولا

*** ايام الاسبوع والوقت ***

( قدامي ) بفتح القاف و الدال و الالف و كسر الميم و الياء و تعني (يوم السبت )

( اهد ) بضم الالف و الهاء و تسكين الدال و تعني ( يوم الاحد ) وهي قريبه من العربيه

( سينو ) بفتح السين و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الاثنين )

( مكسينو ) بفتح الميم و الكاف و اليسن و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الثلاثاء )

( روب ) بضم الراء و الواو تسكين الباء و تعني ( يوم الاربعاء )

( امس ) بفتح الالف مع المد و ضم الميم مع التشديد و تسكين النون و تعني ( يوم الخميس )

( ارب ) بفتح الالف و الراء و تسكين الباء و تعني ( يوم الجمعه )

( سامنت ) بفتح السين و الالف و كسر الميم و فتح النون و التاء و تعني ( اسبوع )

( ور ) بفتح الواو و الراء مع التشديد ( و تعني ( شهر )

( امت ) بفتح الالف مع المد و كسر الميم و تسكين التاء و تعني ( عام او سنه )

(تلانت ) بكسر التاء و الام و فتح الالف والنون و التاء و تعني ( امس )

( اهون ) بفتح الاف و ضم الهاء و الواو و تسكين النون و تعني ( الان )

( بهلا ) بضم الباء و الهاء و فتح الام و الالف و تعني ( بعدين )

( ساءت ) بفتح السين و الالف مع المد و فتح التاء و تعني ( الساعه )

( سنت ) بكسر السين و النون و تسكين التاء و تعني ( كم ) مثال ( سنت ساءت )= ( كم الساعه )

وسوف نكمل فيما بعد اخوكم الحارثي

ثانيا

***اسماء اماكن واشياء****

(بيت) و تعني (البيت) كما في العربيه

(صقر بيت) وتعني الكوافير

(حكيم بيت) وتعني مستشفى

(يامدهنيت بيت) مد اليا وتشديد الدال وتعني الصيدلية

(سوق) وتعني نفس المعنى با العربي

(ماقب بيت) بفتح الميم وتعني مطعم

(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)

(تامهريت بيت) وتعني مدرسه

*ويلاحظ استخدام كلمت بيت في الغه الامهريه كثيرا لدلاله على الاماكن*

(برون) بفتح البا و ضم الواو و تنوين النون و تعني (الباب الخارجي) مثال (برون كيفشي)=(افتحي الباب)

(قولف) بظم القاف وفتح الام وتعني المفتاح

(كيفت) بكسر الكاف و الياء و فتح الفاء و تسكين التاء و تعني (افتح) مثال المؤنث (كيفشي)=(افتحي)

(مكينه) وتعني (السياره)

(اوتوبس) وتعني باص

(يا اير مرافيا) وتعني المطار

(تابيا) وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز

(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس

(زغر) بفتح الزاي و ضم الغين و تسكين الراء و تعني (الشعر) مثال المؤنث(زغرش)=(شعرك)

استودعكم الله على ان اكمل في القريب العاجل انشاء الله اخوكم الحارثي

وفي انتظار متابعتكم

:

تحيتي وتقديري

الله يجزاكم الجنة استفدنا كثير مو بس اللي بيسافر لأثيوبيا لا انا اعرف كثير عندهم خادمات اثيوبيات صار موضوعكم مرجع لهم وكل ما لقيت أحد يسأل عن هاللغة ادله على الموضوع ..

للرفع .. للفائدة

اليكم بعض انواع الطعام

( مغب ) بضم الميم و الغين و تشديد الباء و تعني ( اكل )

( وط) بفتح الواو تسكين الطاء و تعني ( ايدام )

( دورو ) بضم الدال و الواو و الراء و الواو و تعني ( دجاج ) مثال ( دورز وط ) = ( ايدام الدجاج )

( سيغا ) بكسر السين و الياء و فتح الغين و الالف و تعني ( اللحم ) مثال ( سيغا وط ) = ( ايدام الحم )

( دبو ) بفتح الدال و تشديد الباء و ضم الواو و تعني ( الخبز )

( شنغرت ) بضم الشين و النون و الغين وتشديد الراء و تسكين التاء و تعني ( البصل ) و ايضاً ( الثوم )

( جو ) بفتح الجيم و تشديد الواو مع الضم و تعني ( الملح )

( غاريا ) بفتح الغين و الالف و كسر لراء و الياء و فتح الالف و تعني ( فلفل اخضر )

( مار ) بفتح الميم و الالف و الراء و تعني ( العسل )

\

الله يعطيكم العافية اخوي فلايمان


وعندي اقتراح بشأن هذه اللغة واتمنى ايضا معرفة راي صاحب الموضوع اخوي الحارثي

اذا مافي تكليف عليكم لو نقوم بعمل ترجمة لهذه اللغة في الموضوع

http://www.arabtravelersforum.com/travel183402-10/

ما رايكم

انا افكر في اضافة اللغة الفرنسية اليه حاليا

وان اردتم العمل على مثله بموضوع مستقل من انشاءكم ميخالف

وان كان بيشكل عليكم عبء

ممكن انا اتحمل الموضوع بس عليكم الترجمة لهذه اللغة مع طريقة النطق

والراي لكم

ان ناسبكم الراي او لم يروق لكم

انتم ان شاءالله مستمرن بهذا الموضوع كما تحبون

:




:101:

تحيتي وتقديري

جود

استفدنا كثيرا جزاكم الله خير

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ME&theOther
http://www.arabtravelersforum.com/tr...1/#post2703671






الله يعطيكم العافية اخوي فلايمان


وعندي اقتراح بشأن هذه اللغة واتمنى ايضا معرفة راي صاحب الموضوع اخوي الحارثي

اذا مافي تكليف عليكم لو نقوم بعمل ترجمة لهذه اللغة في الموضوع

http://www.arabtravelersforum.com/travel183402-10/

ما رايكم

انا افكر في اضافة اللغة الفرنسية اليه حاليا

وان اردتم العمل على مثله بموضوع مستقل من انشاءكم ميخالف

وان كان بيشكل عليكم عبء

ممكن انا اتحمل الموضوع بس عليكم الترجمة لهذه اللغة مع طريقة النطق

والراي لكم

ان ناسبكم الراي او لم يروق لكم

انتم ان شاءالله مستمرن بهذا الموضوع كما تحبون

:




:101:

تحيتي وتقديري

جود




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اولا اسف جدا لاطاله في عدم الرد ولكن كان ذلك لظروف العمل

ثم با النسبة لاقتراحك فانا على استعداد لازودك با الترجمة وعليك اكمال الموضوع وذلك لضيق الوقت لدي حاليلا

وحقيقتا عند كتابة الموضوع في بوابة السفر الى الدول الافريقية ثم نقله الى هذه البوابه لم اكن اعلم بانه

سيحظى بكل هذه التابعة والاهتمام وانا شاكر لك والاخ فلاي مان ولكل من قام بتوجيه كلمة شكر لي

واشعر با الحرج لعدم تمكني من الرد على جميع من مر با الموضوع او سال فلولا الله ثم العزيز الغالي فلاي

مان لما كان الموضوع بهذا الشكل الجميل

واخيرا لدي سوال عن كيفية ارفاق ملفات فديو لتعليم النطق ببعض الكلمات الامهريه لكي يتعمل الجميع

كيفية نطقها على ان اقوم با ضافتها بعد ردكم

واخيرا وليس اخرا اكرر شكري لكي مشرفتنا الغاليه والاخ فلاي مان وكل من مر على الموضوع

اخوكم الحارثي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نكمل سلسلة المواضيع كما وعدتكم سابقا مع اعتذاري عن الاطاله وذلك لظروف العمل حيث كنت خارج المملكه للمره الرابعه خلال ثلاث اشهر في بلاد العمة اندونيسيا على امل ان اكتب موضوع عن الرحله ان استطعت والان نكمل موضعنا

ثالث افعال واوامر***

( ني) و تنطق بفتح النون و كسر الياء و تعني( تعالي)

(هجي) و تنطق بكسر الهاء و الجيم و الياء و تعني (اذهبي)

(امتشي) و تنطق بفتح الالف و الميم و كسر التاء و الشين و تعني (هاتي) لطلب الشي

(تاتيبي) و تنطق بفتح التا و الالف و كسر التا و الياء و الباء و الياء و تعني (اغسلي او نظفي)

(تتا) و تنطق بفتح التاء الاولى و الثانيه معا التشديد و تعني (اشرب) مثال (وها تتا) اي اسرب ماء

(تجي) و تنطق بفتح التاء و كسر الجيم و الياء و تعني (اشربي) و هي للمخاطب المؤنث مثال ( وها تجي)

(تني) و تنطق بفتح التاء و كسر النون و الياء و تعني (نامي)

(تاناشي) و تنطق بفتح التا و الالف و النون و كسر الشين و اليا و تعني (اصحي من النوم)

(سغدي) و تنطق بفتح السين و كسر الغين و الدال و الياء و تعني (صلي) و هي ماخوذه من العربيه(سجد)

(زغي) بكسر الزاي و الغين و اليا و تعني (اقفلي) مثال (برون زغي)=(اقفلي الباب)

والسلام عليكم ورحمة الله اخوكم الحارثي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rnood1
http://www.arabtravelersforum.com/tr...2/#post2691042

الله يجزاكم الجنة استفدنا كثير مو بس اللي بيسافر لأثيوبيا لا انا اعرف كثير عندهم خادمات اثيوبيات صار موضوعكم مرجع لهم وكل ما لقيت أحد يسأل عن هاللغة ادله على الموضوع ..




الاخت رنود

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد

اشكر لك مرورك واطراك الذي اشعرني با الخجل ولفت نظري الى شريحة كبيره اتمنى ان تستفيد من الموضوع الا وهي اصحاب الخادمات الاثيوبيات بعد ازدياد الاستقدام كما علمت في الفترة الماضيه وسوف اضع انشاء الله في الفتره المقبله ملفات صوتيه وفيدو لكي يتمكن الجميع من تعلم النطق با الطريقه الصحيحه للغة الامهريه

احمد الحارثي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ALHARTHE2002
http://www.arabtravelersforum.com/tr...7/#post2737087

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته






وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته







اولا اسف جدا لاطاله في عدم الرد ولكن كان ذلك لظروف العمل



ابدا يا اخي القدير لا تقدم الاعتذار

فنحن مقدرون للمشاغل والا عمال وكرم حضوركم بيننا ومعاودة ذلك اكبر سعادة لنا

لك منا على ذلك كل تقدير واحترام








ثم با النسبة لاقتراحك فانا على استعداد لازودك با الترجمة وعليك اكمال الموضوع وذلك لضيق الوقت لدي حاليلا




حاضرين وان شاءالله لن يكون ذلك في الفترة الحالية بما انكم منشغلون

سوف يؤجل لبعض الوقت

ومن هذا الوقت الى ان يتم الموضوع وجمع الكلمات نحن متابعون معكم هنا

:24:

و دوما باذن الله










وحقيقتا عند كتابة الموضوع في بوابة السفر الى الدول الافريقية ثم نقله الى هذه البوابه لم اكن اعلم بانه

سيحظى بكل هذه التابعة والاهتمام وانا شاكر لك والاخ فلاي مان ولكل من قام بتوجيه كلمة شكر لي

واشعر با الحرج لعدم تمكني من الرد على جميع من مر با الموضوع او سال فلولا الله ثم العزيز الغالي فلاي

مان لما كان الموضوع بهذا الشكل الجميل



موضوعكم جميل جدا و لم نوفيه حقه ربما

فانتم تقدمون ما لكم السبق في تقديمه هنا

و في استمراركم به ..تفرد رائع








واخيرا لدي سوال عن كيفية ارفاق ملفات فديو لتعليم النطق ببعض الكلمات الامهريه لكي يتعمل الجميع

كيفية نطقها على ان اقوم با ضافتها بعد ردكم



فكرة جميلة و ان كنت تقصد طريقة الارفاق هنا في لمنتدى سوف افصل ذلك بخطوات بعد هذا الرد

ام انك تقصد مواقع خارجية..؟








واخيرا وليس اخرا اكرر شكري لكي مشرفتنا الغاليه والاخ فلاي مان وكل من مر على الموضوع

اخوكم الحارثي



الله يعطيكم الف عافية على ذوقكم و كرم تواصلكم



تحيتي وتقديري

جود

خطوات رفع المقاطع لمركز رفع الفيديو


1- في أعلى صفحة المنتدى وفي الرئيسية ايضا
















تبقى الخطوة الاخيرة وهي الانتظار قليلا لرفع المقطع


ان شاءالله قمت بشرح ما تقصده اخي الحارثي


ولكم تحيتي وتقديري

جود

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ME&theOther
http://www.arabtravelersforum.com/tr...3/#post2737583



خطوات رفع المقاطع لمركز رفع الفيديو


1- في أعلى صفحة المنتدى وفي الرئيسية ايضا
















تبقى الخطوة الاخيرة وهي الانتظار قليلا لرفع المقطع


ان شاءالله قمت بشرح ما تقصده اخي الحارثي


ولكم تحيتي وتقديري

جود



مشرفتنا الغاليه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الف شكر على الشرح الوافي والجميل وانشاء الله في الفترة القادمة سوف ارفق ملفات الفديو كما وعدت كي تعم الفائدة للجميع
الحارثي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة وبعد
نكمل موضوعنا و قد ارفقت ملفات فيديو كما وعدتكم على الروابط المذكورة لعدم تمكني من ارفقها في المشاركه

الاعداد***

قوطير وتنطق بضم القاف وضم الواو وتعني اعداد

(1) اند وتنطق بمدالالف
(2) هولت وتنطق بضم الواو وفتح الام
(3) سوست وتنطق بضم السين والواو
(4) ارت وتنط بفتح الاف ومد الراء
(5) اميست وتنطق بفتح الالف
(6) سيدس
(7) سابات وتنطق بمد الالف
(8) سيمنت وتنطق بمد الميم
(9) زاتاني
(10) اشر وتنطق بفتح الالف وكسر الراء باخر الجلة
(11) اشر اند
(12) اشر هولت
(13) اشر سوست
(14) اشر ارت
(15) اشر اميست
(16) اشر سيدس
(17) اشر سابات
(18) اشر سيمنت
(19) اشر زاتاني
(20) هايا وتنطق بمد الالف والياء
وقد تم ارفاق ملفات فديو لتعلم كيفية النطق باالاعداد على الرابط التالي
https://travel.maktoob.com/travel/cl...clipsid=213935

على ان اكمل لاحقا وارفق ما تبقى من ملفات الفديو التعليميه
والسلام عليكم ورحمة الله اخوكم الحارثي

الرابط الثاني للاعداد من 11 الى 20

وقد سقط سهوا في المشاركه السابقة


https://travel.maktoob.com/travel/cl...clipsid=213944

https://travel.maktoob.com/travel/cl...clipsid=213944
الحارثي

:24:

والله ما قصرتم اخي الحارثي

الله يعطيكم الف عافية

لا حرمتم الأجر ولا حرمنا جميل تواصلكم

:101:





تحيتي وتقديري

جود

بيض الله وجهك وانا اخوك اي بالله كمل انا احتاجها كثير لان هي البلد المحبوب لدي وابي اطلع لها مره ثانيه فيما بعد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ME&theOther
http://www.arabtravelersforum.com/tr...8/#post2744938



:24:

والله ما قصرتم اخي الحارثي

الله يعطيكم الف عافية

لا حرمتم الأجر ولا حرمنا جميل تواصلكم

:101:





تحيتي وتقديري

جود




مشرفتنا الغاليه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد

يوجد مشكلة في موقع الفديو حيث انه لا يعرض الا اخر فديو موضاف ووجد ان الروابط التي تظهر مهما حاولت تودي الى اخر فديو الرجاء اصلاح المشكله من قبل ادارة الموقع

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشق اثيوبيا
http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post2748434

بيض الله وجهك وانا اخوك اي بالله كمل انا احتاجها كثير لان هي البلد المحبوب لدي وابي اطلع لها مره ثانيه فيما بعد



الاخ عاشق اثيوبيا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد

اهلا وسهلا بك اخي وانشاء الله نكمل ولكن ننتظرا الرد على مشكلة في موقع رفع الفديو حيث انه لا يظهر الا اخر فديو مضاف ولا يقبل الا حجم يعتبر صغير لما اريد اضافته

ثانيا استفسار خاص هل انت عاشق اثيوبيا حمد الحربي ولك مشاركات معنا في موضوع السفر الى اثيوبيا في بوابة السفر الى افريقيا او شخص اخر بنفس القلب

وفي كلا الحالتين اهلا وسهلا بك اخي العزيز

اخوك الحارثي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نكمل سلسلة الدروس

***الوجبات والاطعمة و ادوات المطبخ***

(مغب) وتنطق بضم الميم و الغين و تسكين البا وتعني (الاكل)\ ويوجد كلمه مرادفه (بيلع) وتعني كل

(غرس) بضم الغين و الراء و تعني (وجبه الفطور)

(مزاء) بكسر الميم و فتح الزاي و التسين و تعني ( وجبة الغداء)

(رات) بفتح الراء و الاف و تسكين التا و تعني ( وجبة العشاء)

(شاي) و تعني نفس المعنى با العربي (شاهي)

(بونه) تعني (القهوه) وتعود لهااصل الكلمه العربية بن ( نبة القهوه)

( وها) و تنطق بفتح الواو و الهاء و الالف و تعني (الماء)

(سيغا) بكسر السين و الياء و فتح الغين و الالف و تعني (الحمه)

(برجغا) بكسر البا و الراء و ضم الجيم و فتح الغين و الالف و تعني (الكاس)

(مانكيا) بفتح الميم و الالف و النون و كسر الكاف و اليا و فتح الالف و تعني (ملعقه)

(كسره) بتشديد الكاف و فتح الراء وتعني فحم

(قوشاشه) وتعني زباله اكرمكم الله

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخوكم الحارثي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نظرا لوجود مشكلة في معرض الفديو فقد ارفقت لكم عدد من الوصلات لدورس با الفديو لتعليم الغة الامهريه على اليو توب تشمل 90% من الكلمات التي تم سبق وان وضعت مع الترجمه لكم لكي نتعلم طريقت النطق الصحيح ويوجد دروس اخر سوف نرفقها بعد حل المشكله راجين ان تعم الفائدة

تعلم الغه الامهريه الدرس الاول
http://www.************/watch?v=512Y...x=0&playnext=1
تعلم الغه الامهريه الدرس الثاني
http://www.************/watch?v=dsow37ft3vA
تعلم الغه الامهريه الدرس الثالث
http://www.************/watch?v=jKZKxRraiGQ
تعلم الغه الامهريه الدرس الرابع
http://www.************/watch?v=zCUGivRw_zQ
تعلم الغه الامهريه الدرس الخامس
http://www.************/watch?v=hsp_Un77dlo
تعلم الغه الامهريه الدرس السادس
http://www.************/watch?v=EwFKpDxW0d0
تعلم الغه الامهريه الدرس السابع
http://www.************/watch?v=bJB9b3axx7c
تعلم الغه الامهريه الدرس الثامن
http://www.************/watch?v=M9tNLoBDQbY
تعلم الغه الامهريه الدرس التاسع
http://www.************/watch?v=f4IdRnGP2IM
تعلم الغه الامهريه الدرس العاشر
http://www.************/watch?v=mtsAFH9KAH4
تعلم الغه الامهريه الدرس الحادي عشر
http://www.************/watch?v=f6JEK0aM4_M
تعلم الغه الامهريه الدرس الثاني عشر
http://www.************/watch?v=ZO4Kd9TvJOc
تعلم الغه الامهريه الدرس الثالث عشر
http://www.************/watch?v=NH9KxOs6jKY

على ان اكمل لاحقا والسلام عليكم ورحمة الله اخوكم الحارثي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ALHARTHE2002
http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post2749934

مشرفتنا الغاليه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد

يوجد مشكلة في موقع الفديو حيث انه لا يعرض الا اخر فديو موضاف ووجد ان الروابط التي تظهر مهما حاولت تودي الى اخر فديو الرجاء اصلاح المشكله من قبل ادارة الموقع



وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته

اخي القدير الحارثي أهلا بكم

نعم انا شيكت روابطكم الماضية ولم يعد المقطع القديم عليها

قمت بالكتابة للادارة لمعرفة سبب المشكلة وحلها ان شاءالله

وروابط اليوتيوب قد تلاحظ انها لا تظهر لان النظام يقوم بتعطيلها اوتماتيكيا لان معرض

اليوتيوب في قائمة

الممنوع من النشر في العرب المسافرون

ان شاءالله بيكون هناك حل ونكمل معكم متعة دروس الامهرية

لاحرمنا الله عطاءكم

ولا حرمتم الاجر




تحيتي وتقديري

جود

كتب الله لكل من ساهم في اثراء هذه المشاركة خير الجزاء

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rnood1
http://www.arabtravelersforum.com/tr...3/#post2760103

كتب الله لكل من ساهم في اثراء هذه المشاركة خير الجزاء




اهلا اخي الكريم

جزانا الله واياك وجميع من ساهم الف خير وشكرا لمرورك الكريم

\

اخي القدير والكريم احمد الحارثي

اعتقد ان المشكلة الفنية ستأخذ بعض الوقت


اتمنى ان لا يكون مركز الفيديو سبب في توقف الدروس


و نستمر معا بدروس مكتوبة و تؤجل عملية ارفاق المقاطع ..

حيث اعدك ان اقوم بترتيبها مع الدروس في حال عاد لمركز الرفع صوابه :101:


او ان كنتم تفضلون ارفاقها بالدروس مباشرة لفائدة اكبر

يمكنكم رفعها على موقع خارجي على سبيل المثال

http://www.4shared.com

او موقع اخر تفضلونه.



فما رايكم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ME&theOther
http://www.arabtravelersforum.com/tr...6/#post2768476



اخي القدير والكريم احمد الحارثي

اعتقد ان المشكلة الفنية ستأخذ بعض الوقت


اتمنى ان لا يكون مركز الفيديو سبب في توقف الدروس


و نستمر معا بدروس مكتوبة و تؤجل عملية ارفاق المقاطع ..

حيث اعدك ان اقوم بترتيبها مع الدروس في حال عاد لمركز الرفع صوابه :101:


او ان كنتم تفضلون ارفاقها بالدروس مباشرة لفائدة اكبر

يمكنكم رفعها على موقع خارجي على سبيل المثال

http://www.4shared.com

او موقع اخر تفضلونه.



فما رايكم




مشرفتنا الغاليه

اشكر لك تواصك واهنماك والحقيقه ليس الفديو ما اوقفني عن المتابعه فقط ولكن كما سبق وذكرت انشغالي اولا ومن ثم التديقق في ما اود اضافته من كلمات كي يكون لها نفع اكبر وتخدم اكثر الزوار ومحاولت الابتعاد عن السرد والتكرار الممل الذي لا يفيد المتابع فحقيقتا اطرائكم ومتابعتكم انتم والزوار جعلني افكر اكثر من مره في ما اود اضافته

وموضع الفديو سبق وان فكرة في حل مماثل وانا اقوم الان با الرفع على الردشير وبعض المواقع لاتمكن من ارفافها في القريب العاجل

ولكم مني جزيل الشكر والامتنان