الموضوع: استفسار عاجل للاخ الفاضل

بسم الله الحمن الرحيم

اود الاستفسار عن التعريف بالراتب هل يكون بالغه العربية ام الانجليزية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ والسؤال الاهم يا مشرفنا الفاضل هل يجب ان يصدق من الغرفة التجارية ؟؟؟؟ لان الغرفة التجارية لا تصدق اى تعريف بالغة الانجليزية ولا بد ان يكون بالعربى؟؟؟ فهل التصديق على التعريف امر هام ام ليس ضروريا؟؟؟


شكرا جزيلا على المساعدة مقدما وبيض اللة وجهكم جميعا

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

• حميدان التركي
• ابي شقه في سان فرانسيسكر لقضاء فتره العلاج
• هلى أغامر بجميع ما أملك
• افاااااااااااااااده عاجله مشكورين
• الورقة البيضاء الي في الجواز
• إجعل صيفك ربيع في سان فرانسيسكو
• كلم اي هاتف امريكي ب ريال في السنة
• شروط الحصول على الفيزا العلاجية
• رسالة حقيقية من مواطن سعودي إلى السفير الأمريكي في الرياض
• مواعيد السفاره بالرياض بتاريخ اليوم صوره
• عندي استفسار في رقم تاكيد الموعد والابلكيشن
• طالع نيويورك في نوفمبر وعندي استفسار
• السكن في ايرفاين
• هل يمكن ان اعلم بصدور تأشيرتي قبل استلام فيدكس للجواز؟
• خطه من خبراء كاليفورنيا
• تسجيل الفنادق
• كم تبعد شلالات نياقرا عن نيويورك
• الخبراء يدخلوون ويساعدوني
• مسافر لأول مرة إلى أمريكا
• كل ما يخص اجراءات التفتيش الجديدة في المطارات الامريكية مواضيع جديدة ، تجارب

اذا كان الخطاب باللغه العربيه يجب ترجمته من مكتب معتمد
وغير صحيح ان الغرفه التجاريه لاتصدق على اي خطاب باللغه الانجليزيه

انا سبق وان ترجمت تعريف راتب وخطابات موجه للسفاره الامريكيه عند التقديم للحصول على الفيزا من الغرفه التجاريه

والتصديق على خطاب الراتب له اهميه كبيره ويفضل تصدق الخطاب

وبالتوفيق ان شاء الله

[QUOTE=موبويلي;3780689]اذا كان الخطاب باللغه العربيه يجب ترجمته من مكتب معتمد
وغير صحيح ان الغرفه التجاريه لاتصدق على اي خطاب باللغه الانجليزيه

انا سبق وان ترجمت تعريف راتب وخطابات موجه للسفاره الامريكيه عند التقديم للحصول على الفيزا من الغرفه التجاريه

والتصديق على خطاب الراتب له اهميه كبيره ويفضل تصدق الخطاب

وبالتوفيق ان شاء الله[/QUOT

لك كل الشكر أخى موبوبلى...أكرمك الله واسكنك الفردوس الاعلى

التعريف العربي مصدق من الغرفه التجاريه اما الانجليزي من مكتب ترجمه معتمد وهذا اللي سويته مع العلم انه في السفاره ما طلبوا التعريف وقلت للموظف انا معاي تعريف بس قالي ما احتاجه هو غالباً يكون للاجانب المقيمين في السعوديه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة booooode
http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post3781283

التعريف العربي مصدق من الغرفه التجاريه اما الانجليزي من مكتب ترجمه معتمد وهذا اللي سويته مع العلم انه في السفاره ما طلبوا التعريف وقلت للموظف انا معاي تعريف بس قالي ما احتاجه هو غالباً يكون للاجانب المقيمين في السعوديه



شكرا جزيلا ...يعطيك اللف عافية

انا لما جربت في سفارة امريكا في ابوظبي
وبحكم عملي في دائرة حكومية.. فإن شهادة الراتب تستخرج باللغة العربية
وعادي ماعلقوا انها لازم تكون بالانجليزي