أخوي السيف أشكرك على إفادتنا بهذا الموقع الممتاز ...

الصراحه هو موقع جيد في تعلم النطق الصحيح لكن بناءً على دراستي للغة الفرنسية لاحظت بعض الأخطاء في ترجمة les salutations ( التحــيات ) ، فحبيت أصححها وأضيف لها بعض العبارات من عندي وأتمنى تفيد الجميع ..


salut ( مرحبا ) سالو
bonjour (صباح الخير, صباح النور) بونجوغ
bonsoir (مساء الخير, مساء النور) بونسواغ
bonne nuit ( ليله سعيده) بونوي
beaux rêves ( أحلام سعيدة ) بوغيف
bon voyage ( رحلة سعيدة ) بونفوياج
bonne journeé ( نهار سعيد ) بون جوغنيه
bon après-midi ( مساء سعيد ) بون أبخيه ميدي
bonne soirée ( سهرة سعيدة ) بون سواغيه
bon week-end ( نهاية أسبوع سعيدة ) بون ويك إند
bonnes vacances ( إجازة سعيدة ) بون فاكانس
bonne chance ( حظاً سعيداً ) بون شانس
bon courage ( بالتوفيق ) بونكوغاج
au revoir ( وداعاً ) أوغفواغ
à bientôt ( أراك قريباً ) آ بيانتو
à toute à l'heure ( إلى الملتقى ) آتوت آلوغ
à plus tard ( أراك في وقت لاحق ) آبلوتاغ
à un de ces jours ( أراك في يوم من الأيام ) آ ان دو سيه جوغ
à tout de suite ( أراك بعد قليل ) آتو دو سويت
s'il vous plaît, s'il te plaît ( من فضلك ) سيل فو بليه ، سيل تو بليه
merci ( شكراً ) ميغسي
de rien ( لا شكر على واجب ) دو غيان
je vous en prie ( عفواً ) جو فوز أُن بخِي
excusez-moi, pardon ( اسمح لي ، معذرةً ) ايكس كوزيه موا ، باغدون



Bonne continuation

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك: