الموضوع: تعديل على الحجز باللغة الانجليزية محتاج مترجم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وين حقين الابتعاث وين
اخواني ...
السالفة اني بعدل في تواريخ الحجز لفندق صن واي في سلانجور عن طريق موقع اقودا (ومشكلة اقودا مايتعامل الا بالانجليزي بعكس موقع بوكينق -يدعم العربية- . )
وانا مش ولابد في الانجليزي .
المهم .. المطلوب ترجمة مابين الاقواس مشكورين
[نرجو تعديل الحجز بحيث يكون على حسب التواريخ التالية
تسجيل الدخول 21-6-2013
تسجيل الخروج 24-6-2013
الوصول متأخر في الساعة 11 مساءً تقريباً( ونأمل اضافة هذا الملاحظة لطلبات الحجز السابقة )]

وسلامتكم

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

• بحاجه لمساعدتكم اثابكم الله
• رحلتي فيها شويت قلق مشكله
• السلام عليكم وكل عام وانتم بخير جدول معاريس جدد ولد العم
• ارجوا المساعده ياشباب
• البحث عن فندق اقتصادى
• موقع أجودا يقولي خصم عند الحجز المبكر
• من يعييني على تنظيم جدول لرحلتي الله يسعده دنيا واخره والي ما يساعدني كذلك
• آآآآآآآآه يا ماليزيا تصحيح وتوضيح واعتماد
• ياجماعة رأيكم بصراحةضروري
• مين يقدر يفيدنا عن خاصية الامتياز في جنتنق؟
• انضممت إلى المنتدى بعدما سحرت بآرائكم،،،،،، فهل نجحت بالإختبار ؟
• استفسار عن شاه علم
• مساعدة الله يعافيكم اخيرا بروح ماليزيا
• هل حصلت لأحد قبلي
• تحية للجميع إستفسار لأهل الخبرة
• اول مره اركب طياره واول مره اسافر تكفوون ابي مساعدتكم
• استفسار بخصوص الحجوزات من النت
• عاجل بخصوص حجزي في فندق
• مشورتكم في فنادق لنكاوي
• الأخــوان الي راحــو ماليزياتـفـضلــو

سلام عليكم


اخوي ليش ما تلغي الحجز وتحجز من جديد أحسن

عليكم السلام

ليه اقودا عنده دعم و نسخة باللغة العربية

http://www.agoda.ae/?type=1&site_id=...dB3oA6A&cklg=1

عالعموم على حسب طلبك


Please change My Reservation on these following dates

check in 21 June 2013
check out 24 June 2013
late check in by 11 mp

I hope to add this note to the requests of previous booking

سلام عليكم


اخوي ليش ما تلغي الحجز وتحجز من جديد أحسن