الموضوع: تعديل على الحجز باللغة الانجليزية محتاج مترجم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وين حقين الابتعاث وين
اخواني ...
السالفة اني بعدل في تواريخ الحجز لفندق صن واي في سلانجور عن طريق موقع اقودا (ومشكلة اقودا مايتعامل الا بالانجليزي بعكس موقع بوكينق -يدعم العربية- . )
وانا مش ولابد في الانجليزي .
المهم .. المطلوب ترجمة مابين الاقواس مشكورين
[نرجو تعديل الحجز بحيث يكون على حسب التواريخ التالية
تسجيل الدخول 21-6-2013
تسجيل الخروج 24-6-2013
الوصول متأخر في الساعة 11 مساءً تقريباً( ونأمل اضافة هذا الملاحظة لطلبات الحجز السابقة )]

وسلامتكم

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

• أريد برنامج سياحي فايف ستارز
• متي احجز الفندق في ماليزيا قبل السفر بمدة قد اية
• طلب مساعده
• طريقة الحجز في موقع Aeroline
• استفسارات عن سفر وتجهيز لماليزيا احتاج نصيحتكم بعدة اموركم مشكورين
• محرك بحث خرافي يبحث ويقارن في آلاف المواقع ويعطيك ارخص حجز فندق في ثواني
• بوكيت وكوالالمبور 10 ليالي
• يــــــا عـشـــاق ماليزيا إن شـــاء الله مسافر مع العائلة إلى ماليزيا بعد العيد
• فندق الفورسيزون لنكاوي تاريخ السفر
• تم الحجز بس ما خصموا
• إلى طلاب ماليزياأرجو المساعدة
• ممكن تدلوني ابي سوق للهدايا
• ابي اماكن حلوه تنصحوني اروح لها في ماليزيا
• نحن شابين نرغب بالسفر من الرياض الى ماليزيا لمدة يوم من يونيو الى يوليو
• تذاكر الخطوط السعوديه
• مطلوب شخص او مجموعة اشخاص للمشاركة في رحلة سياحية الى ماليزيا لمدة 15 يوم
• اقتراحتكم حول مخطط رحلتي
• هل احتاج الى سائق خاص في ماليزيا
• رايكم بالفنادق والبرنامج
• شاااكر لكم

سلام عليكم


اخوي ليش ما تلغي الحجز وتحجز من جديد أحسن

عليكم السلام

ليه اقودا عنده دعم و نسخة باللغة العربية

http://www.agoda.ae/?type=1&site_id=...dB3oA6A&cklg=1

عالعموم على حسب طلبك


Please change My Reservation on these following dates

check in 21 June 2013
check out 24 June 2013
late check in by 11 mp

I hope to add this note to the requests of previous booking

سلام عليكم


اخوي ليش ما تلغي الحجز وتحجز من جديد أحسن