الموضوع: فزعتكم ياهل الإنجليزي أبي ترجمة هالنص

من لديه خبره في الترجمة من العربية الى الإنجليزي

فتكفون أبي المساعدة في ترجمة هذا النص

( الأخ / الأخت ..

أعتذر على التأخر في إرسال المبلغ

نظراً لأن صديقي الذي كان يرافقني لم يرسل المبلغ الذي عليه

وسوف أقوم بإرسال المبلغ الذي يخصني وهو ....$

على أن يتم إلغاء التالي :
رقم ( .... ) في الفاتورة رقم (... )
مع ضرورة إشعاري بوقت إرسال البضاعة

والاهتمام في عدم نسيان شيء منها

وتغليفها جيدا حتى لا تتعرض للتلف

والاتصال على جوالي رقم ..........
عند الانتهاء من تجهيز البضاعة

مع إشعاري بمستحقات مكتبكم بعد خصم البضاعة المذكورة

وشكرا ً )

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

• سؤال بخصوص مقاعد درجة الأفق لطائرة بوينج
• قوانزو وشينزن ارجوا المساعده في الجدول
• احتياجات السفر وشنطة الظهر بالصورة ونصائح
• سؤالين عن المترو وطريقة الدفع
• هل صحيح في اكتوبر ترتفع اسعار الفنادق بنسبه كبيره فوق مية بالمية ؟؟؟
• لم أجد فندق كانتون
• الى الأخ ابوضرار هام جدا
• طلب من الغاليين على قلبي تخطيط رحلة الى الصين
• طلب نصائح للسفر الى كوانزو ، إيو ، شنقهاي ، شنزين ، هونق كونق
• اتمني اجابة وافية كافية من الاخوان
• دزني لاند والمطل أستفسارات؟؟
• سؤال بخصوص الفنادق اللى تحتوى على حمامات مخصصة للعرب
• مطعم اسطنبول في شنغهاي
• أشياء دائما تحرص على شرائها عند ذهابك لصين
• موقع السوق الليلي في كوانزو ؟؟؟؟؟؟
• آخذ دولارات أو ريال مين الأفضل ؟؟
• تحذير من أحد المترجمين الموثوقين في موضوع ابو ضرار
• تجربتي في هونج كونج مع الباص السياحي
• هل الأغذية والمعلبات محضور دخولها في مطار جونزو ؟ ويغرم عليها ؟
• خدمة اين يمكن ايجاد شركات مواطير المياه

Brother / sister ..

I apologize for the delay in sending the amount

Because my friend who was accompanying me did not send the amount by

I will send the amount that my part is ....$

To be the abolition of the following:
No. (....) in the invoice number (...)
Notified in advance with the need to send the goods

And interest in them not to forget something

And packed well so as not to damage

And contact on my mobile number ..........
Upon completion of processing the goods

My advice with your office after the deduction of dues on the goods mentioned

Thank you)

تشكراتي الغالية لكم جميعاً